CO129-353 - Public Offices - 1908 — Page 518

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure No. 2 in Mr. Fraser's Semi-Official of October 12th, 1908.

Copy.

Translation.

46321

IEC 12 1903

TELEGRAM from CHANG CHIH-TUNG, October 10th, 1908.

From your two telegrams of October 7th I understand

that you propose to appoint the representative of the

British and Chinese Corporation to come to Peking to negotiate orally. Who is it who is sent, and when may he be

expected?

This line must within four years be continued to the

Kuangtung border. To secure speed it is imperative to push

on the laying down of the railway trace connecting Hunan

and that province, starting from Chu-Chou and ending at Loting in Kuangtung via Ch'ang Chou and I-

Chang, and it is equally necessary as soon as possible to

determine the proper number of sections on which work

should begin simultaneously. St. George Moore, being a

waterworks engineer, could never undertake the job, and

Ross also is probably not the right man. I propose to

engage from London an engineer of the best qualifications

and greatest experience to serve as Engineer-in-Chief, and

I beg you will promptly recommend me one, so that an agreement may be made with him and everything arranged at an

early date. Anxiously awaiting.

(Signed) CHANG,

Director-General of Canton-Hankow Railway.

Edit History

2026-06-07 07:27:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure No. 2 in Mr. Fraser's Semi-Official of October 12th, 1908. Copy. Translation. 46321 IEC 12 1903 TELEGRAM from CHANG CHIH-TUNG, October 10th, 1908. From your two telegrams of October 7th I understand that you propose to appoint the representative of the British and Chinese Corporation to come to Peking to negotiate orally. Who is it who is sent, and when may he be expected? This line must within four years be continued to the Kuangtung border. To secure speed it is imperative to push on the laying down of the railway trace connecting Hunan and that province, starting from Chu-Chou and ending at Loting in Kuangtung via Ch'ang Chou and I- Chang, and it is equally necessary as soon as possible to determine the proper number of sections on which work should begin simultaneously. St. George Moore, being a waterworks engineer, could never undertake the job, and Ross also is probably not the right man. I propose to engage from London an engineer of the best qualifications and greatest experience to serve as Engineer-in-Chief, and I beg you will promptly recommend me one, so that an agreement may be made with him and everything arranged at an early date. Anxiously awaiting. (Signed) CHANG, Director-General of Canton-Hankow Railway.
Baseline (Original)
Lie ISEEA eft to Hirosa mamul arit 2010 ar ko do. i obres IIe V9pod tur Ij hoa ngl sottos 9. zulagelse utoronq azalt ud reketaungo em 514 Enclosure No. 2 in Mr. Fraser's Semi-Official of October 12th, 1908.. Copy. Translation. 46321 IEC 12 1903 TELEGRAM from CHANG CHIH-TUNG, October 10th, 1000. Prom your two telegrams of October 7th I understand that you propose to appoint the representative of the British and Chinese Corporation to come to Peking to nego- tiate orally. Who is it who is sent, and when may he be expected? This line must within four years be continued to the Kuangtung border. To secure speed it is imperative to push on the laying down of the railway trace connecting Hunan and that province, starting from Chu-Chou and ending at Lothing in Fueng tung viền lông Châu, Chiến Chou and I- Chang, and it is equally necessary as soon as possible to determine the proper number of sections on which work should begin simultaneously. St. George Moore, being a waterworka engineer, could never undertake the job, and Ross also is "robably not the right man. I propose from London to engage an engineer of the best qualifications and greatest experience to serve as Engineor-in-Chief, and I beg you will promptly recommend me one, so that an agree- ment may be made with him and everything arranged at an early date. Anxiously awaiting. (Signed) CHLANO, Director-General of Canton-Hankow Railway.
2026-06-07 07:27:39 · Baseline
View content

Lie

ISEEA

eft to Hirosa mamul arit

2010 ar ko do.

i

obres IIe

V9pod tur Ij hoa ngl sottos

9. zulagelse

utoronq azalt ud reketaungo em

514

Enclosure No. 2 in Mr. Fraser's Semi-Official of October 12th, 1908..

Copy.

Translation.

46321

IEC 12 1903

TELEGRAM from CHANG CHIH-TUNG, October 10th, 1000.

Prom your two telegrams of October 7th I understand

that you propose to appoint the representative of the

British and Chinese Corporation to come to Peking to nego-

tiate orally. Who is it who is sent, and when may he be

expected?

This line must within four years be continued to the

Kuangtung border. To secure speed it is imperative to push

on the laying down of the railway trace connecting Hunan

and that province, starting from Chu-Chou and ending at Lothing in Fueng tung viền lông Châu, Chiến Chou and I-

Chang, and it is equally necessary as soon as possible to

determine the proper number of sections on which work

should begin simultaneously. St. George Moore, being a

waterworka engineer, could never undertake the job, and

Ross also is "robably not the right man. I propose from

London to engage an engineer of the best qualifications

and greatest experience to serve as Engineor-in-Chief, and

I beg you will promptly recommend me one, so that an agree-

ment may be made with him and everything arranged at an

early date. Anxiously awaiting.

(Signed) CHLANO,

Director-General of Canton-Hankow Railway.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.